おたべるトクトクきっぷ

おたべるトクトクきっぷのお食事券のルールはお店によって異なります。
ご利用の際は各店のルールに従ってください。

花園銀座商店街

おたる政寿司本店

営業時間：11:00～15:00、
17:00～21:00
定休日：水曜日
花園銀座商店街
花園1丁目1-1
地図を表示地図へ
握り寿司
お食事券 2 枚

寿司和食しかま

営業時間：11:00～15:00、
17:00～21:00
定休日：火曜日
花園銀座商店街
花園1丁目2-5
地図を表示地図へ
握り寿司
お食事券 2 枚

小樽料理　海月

営業時間：11:30～22:30
定休日：不定休
花園銀座商店街
花園1丁目8-1
地図を表示地図へ
豪華海老天丼 ＋
タラバガニ汁付
お食事券 2 枚

魁陽亭 越治

営業時間：11:30～19:30
定休日：月曜日・火曜日
花園銀座商店街
花園1丁目1-6 花銀通り
地図を表示地図へ
余市北島豚使用の
カツレツカリー と
自家製水出し珈琲のセット
お食事券 2 枚

かま栄　花園店

営業時間：10:00～18:00
定休日：なし
花園銀座商店街
花園1丁目8-2 レインボービル
地図を表示地図へ
揚かま４種類
お食事券 1 枚

新倉屋　花園本店

営業時間：9:30～18:00
定休日：なし
花園銀座商店街
花園1-3-1
地図を表示地図へ
どら焼き5個
お食事券 1 枚

澤の露本舗

営業時間：11:00～16:00
定休日：月曜日・水曜日
花園銀座商店街
花園1丁目4-25
地図を表示地図へ
澤の露（袋入り120g）2袋
お食事券 1 枚

焼肉ジンギスカン 店名なし

営業時間：17:00 ～ 22:00
定休日：不定休
花園銀座商店街
花園1-2-6
地図を表示地図へ
生ラム 1人前

事前にご連絡されることをお勧めします

お食事券 1 枚

麺 晄進

営業時間：11:00～13:45
定休日：火曜日
花園銀座商店街
花園1-8-4
地図を表示地図へ
みそ・しお・しょう油
ラーメンいずれか
お食事券 1 枚

都通り商店街

SAKE BAR MARUMOTO

営業時間：17:00～21:30
定休日：日曜日・祝日
都通り商店街
稲穂2丁目11-7
地図を表示地図へ
ビール または サワー
と日替わりおつまみ
お食事券 1 枚

梁川商店街

おたる大和家 本店

営業時間：11:00～15:00　
定休日：火曜日
梁川商店街
稲穂3丁目4－11
地図を表示地図へ
一段セット(コーヒー付)
お食事券 2 枚

そば処やま安

営業時間：11:30～15:00
定休日：日曜日・祝日
梁川商店街
稲穂3丁目6-1
地図を表示地図へ
冷やしえび天おろしそば
お食事券 1 枚

小伊勢商店

営業時間：10:00～18:00
定休日：6月19日、22日
梁川商店街
稲穂3丁目11-3 中央市場ビル 3棟
地図を表示地図へ
鮨屋の海苔巻きセット

6月22日(土)も臨時休業いたします

お食事券 1 枚

立食い風　そば燦々

営業時間：11:00～15:00
定休日：日曜日・祝日
梁川商店街
稲穂3丁目11-3 中央市場ビル 3棟
地図を表示地図へ
和風ラーメン（塩・正油）・
ライスセット or
にしんそば・ライスセット
お食事券 1 枚

稲穂大通り商店会

Cafe ＆ Diningbar With Cat's Lamp

営業時間：11:00～16:00
定休日：火曜日・臨時19日
6月いっぱいはお休みとなりました
稲穂大通り商店会
稲穂2丁目3-10
地図を表示地図へ
猫カフェ利用料金（60分）と
お好きなドリンク（1杯）と
猫のおやつ（2種）

初めて来店される方は身分証が必要です。また未就学児は入店できません。
6月いっぱいはお休みとなりました

お食事券 2 枚

寿し処彩華

営業時間：11:00～14:00、
17:00～21:00
定休日：木曜日、第2・第4水曜日
稲穂大通り商店会
稲穂2丁目11-3
地図を表示地図へ
握り寿司
お食事券 2 枚

居酒屋イタリアン てっら terra

営業時間：17:30～22:00
定休日：日曜日
稲穂大通り商店会
稲穂2丁目13-16
地図を表示地図へ
マルゲリータ　15㎝

店内喫煙可

お食事券 1 枚

サンポート商店会

かま栄　駅前サンポート店

営業時間：10:00～18:00
定休日：なし
サンポート商店会
稲穂2丁目20 駅前第2ビル地下1階
地図を表示地図へ
揚かま４種類
お食事券 1 枚

蕎楽両国分店

営業時間：11:00～18:00
定休日：第2水曜日
サンポート商店会
稲穂2丁目20-1　長崎屋地下1階
地図を表示地図へ
冷し野菜天そば
お食事券 1 枚

駅前第一ビル商店会

かま栄　駅前第一ビル店

営業時間：8:30～17:30
定休日：なし
駅前第一ビル商店会
稲穂2丁目22 駅前第一ビル 1階
地図を表示地図へ
揚かま４種類
お食事券 1 枚

味彩

営業時間：8:00～17:00
定休日：日曜日・祝日
駅前第一ビル商店会
稲穂2丁目22-8
地図を表示地図へ
味彩かにめし
お食事券 1 枚

新倉屋　駅前店

営業時間：平日 7:45～17:30、
土日 8:30～17:30
定休日：なし
駅前第一ビル商店会
稲穂2丁目22-8 駅前第一ビル 1階
地図を表示地図へ
くるみ餅６個
お食事券 1 枚

珈琲館・琥珀の館

営業時間：9:30～16:30
定休日：なし
駅前第一ビル商店会
稲穂2丁目22-8
地図を表示地図へ
ケーキセット（マイルド
コーヒー or ティー）
お食事券 1 枚

その他

TENGUU CAFÉ

営業時間：10:00～20:00
定休日：なし
その他
最上2丁目16-15
地図を表示地図へ
コーヒー ＋ フェナンシェ
＋ スコーン(１個)
お食事券 1 枚

なかよし食堂ぺぺちゃん家

営業時間：15:00～21:30
定休日：火曜日
その他
色内2丁目15-9
地図を表示地図へ
お好きな飲み物 ＋
おつまみセット
お食事券 1 枚

全体マップ

水天市

花園銀座商店街、 サンモール一番街商店街、 都通り商店街、 梁川商店街、 サンポート商店会、 小樽駅前第一ビル商店会、 稲穂大通り商店会、 の 計７商店街の合同イベントです。

TOP PAGE